O1-Wurf / O1-litter      *8.11.2018

rein traditioneller Wurf, old English / pure traditonal litter, old English

 

Purrtrue Rosa
Purrtrue Rosa
Eiserblew Kiss Chase
Eiserblew Kiss Chase
Halsband Name Farbe Muster m/w Status
rosa Ornellaia  seal  Colourpoint  vergeben
schwarz Orson  seal  Colourpoint vergeben

 

 

frei:

das Kitten ist noch auf der Suche nach seinem Lebensplätzchen 

 

unter Beobachtung:

bei diesem Kitten beobachten wir seine Entwicklung /

evtl. Zuchtpotential 

 

reserviert:

das Kitten ist vorübergehend reserviert,

Anfragen werden gerne weiterhin entgegen genommen 

 

vergeben:

das Kitten ist noch bei uns, aber hat sein Lebensplätzchen gefunden

 

 

Wichtig zu wissen... 

Unsere Kitten bekommen erst dann Besuch, wenn sie etwas älter sind. 

Schließlich soll man etwas von ihrem Charakter sehen können.

 

D. h. bis dahin sind alle Kitten immer noch als "frei" deklariert, auch wenn bereits nach ihnen gefragt wurde.

 

Das letzte Wort haben immer unsere Kitten selbst, darum ist ein Kitten erst dann wirklich reserviert, wenn seine zukünftige Familie und es sich gefunden haben. 

 

Samstag, 26. Januar 2019

Unsere O-Babies sind nun auch schon groß geworden. 

Heute gab es ein spontan Bild - eigentlich sollte es ein Video werden, weil Orson so lieb seine müde Schwester 

antappte - frei nach dem Motto - "hey... spiel mit mir... SPIEL mit mir! WACH AUF!!" Aber Orni hatte so feste getobt, dass die Augen ganz schwer waren. Und da sie zu müde war zum Spielen und auch zum Posen, gibt es heute nur ein gemeinsames Bild. 

 

The O-babies have grown fast. 

Today we took a pic - even though we wanted to make a little video, because Orson was really sweet with his tired sister and tapped her with his right paw as if he was whispering - "heyyyy - play with me.. PLAY with me! WAKE UP!!!" But Orni had been rambling so hard before that she could hardly keep her eyes open. And since she was to tired to play, she was too tired to pose as well. That's the reason why there is a "group" pic today. 

 

mit 11,5 Wochen
mit 11,5 Wochen

Dienstag, 8. Januar 2019

Es ist eine ganze Zeit her, dass wir Bilder von unserem O-Wurf gemacht haben. 

Unglaublicherweise haben wir Olivia nach einer Spritze, die ihr Immunsystem stärken sollte, verloren. 

Dabei war sie ein großes, kräftiges Mädchen. Die Trauer ist unendlich... vor allem, weil es keinen Grund gab, 

dass so etwas passieren musste. 

So sind nun die beiden seal Colourpoint Kinder ohne ihre Schwester bei diesem Fotoshooting. 

 

It's been some time since we took new pics of the O-litter. 

We are so sad to tell that we lost Olivia only minutes after a shot that was supposed to strengthen her immune system. She had been a big girl and we are ever so sad because there was no reason that this could happen. 

So the two seal Colourpoints are without their sister at this photo shoot now... 

 

Ornellaia

Orson

Orson (links) und Ornellaia (rechts)
Orson (links) und Ornellaia (rechts)

Dienstag, 4. Dezember 2018

Immer noch ist es grau draußen, aber wir haben uns trotzdem an aktuelle Bilder unserer O-Kinder gewagt. 

Bitte seht uns die schlechte Qualität nach. 

 

Rosa ist mit ihren Kindern nun auch im Kittenzimmer angekommen - sie hält die Wurfbox besetzt mit ihrer kleinen Familie und kümmert sich liebevoll. Leider hat sie nicht allzu viel Milch, so dass wir unterstützend zuschöppeln. 

Ich glaube aber, dass man an den Fotos sieht, dass die Babies schon ganz schön krabitzig sind. 

Stillsitzen und posieren?? Fehlanzeige! :)

 

 

It is still dark and grey outside because the weather hasn't changed much but we thought it was definitely time for some new pics so we got started. Please bear with us for the bad quality. 

 

Rosa and her babies have moved into the kittenroom as well now - she is keeping the babybox occupied with her little family and takes care of all of them wonderfully. Unfortunately she doesn't have much milk so we are supporting her and bottle feeding. 

I think though that you can see from the pics that the babies have a lot of power. 

Sitting still and pose? No thank you. :)

While napping...
While napping...

 

Ornellaia

 

Orson 

 

Olivia 

16. November 2018

Rosas Babies sind nun eine Woche alt und das Jüngste hat sich anfangs etwas schwer getan, sich gegen seine stärkeren Geschwister an der Milchbar durch zu setzen. Mittlerweile aber hat es den Dreh raus und holt auf. 

Noch sind die Äuglein geschlossen und nichts ist so wichtig wie die Mama. 

 

Rosa's babies are one week onld now and the youngest had problems first to make up against her siblings what the milkbar is concerned. In the meantime she knows very well how to get along and is catching up. 

Their eyes are still closed and nothing is as important as mommy. 

 

Rosa Halsband, Mädchen

 

Schwarzes Halsband, Katerle

 

Kein Halsband, Mädchen

Donnerstag, 8. November 2018

Heute Nacht hat Rosa ihre ersten Babies bekommen. Ich habe es noch nie erlebt, dass eine Jungkätzin, die noch nicht entbunden hat, so souverän in die Box gesprungen ist und dann ohne Gewühle und Diskussionen um die Geburtsstätte gleich wusste, was ansteht. Total beeindruckend!

Mit ihren ersten Babies begrüßen wir auch gleichzeitig unseren allerersten altenglischen Wurf.

Willkommen im Leben kleine Mäuse! 

 

Last night Rosa started giving birth to her first litter. I never experienced that a young girl that had never have babies before jumped into her set up babybox to start giving birth without discussions about the when and the where. 

She knew exactly what to do - really impressive! 

With her first litter we welcome our very first old English litter in our cattery! 

Welcome to the family little darlings! 

Jau... der Chase, der traut sich was! Der ist sehr arbeitsam, als totaler Newcomer! 

Die zwei werden Anfang November Eltern.

 

Es können seal und blue babies fallen in Colourpoint und Mitted und einige werden evtl Chocolateträger sein. 

Darüber hinaus wird dieser Wurf nicht nur rein traditionell, sondern auch noch altenglisch sein.

Wir sind sehr gespannt auf Rosa ersten Wurf!

 

 

Well... Chase is a brave one! He is so very industrious, even with him being a total newcomer!

Both will become parents in the beginning of November.

 

In this litter will be Colourpoint and mitted babies in seal and blue and some may carry chocolate. 

This litter will be very special since it will be old English! We are so excited for Rosa's first litter!