Y1-Wurf / Y1-litter   *2.2.21

rein traditioneller Wurf old English / pure traditional litter old English

Mittwoch, 17. Februar 2021

Heute möchten wir zeigen, wie sich unser kleiner Y-Bub entwickelt hat: er wog 171 gr heute Morgen - was für ein Unterschied zu seinem Tiefststand von 53 gr!! Die Äuglein sind offen und er ist aber noch auf der faulen Seite unterwegs... nur Mama und die Milchbar zählen! Beide genießen spürbar ihre Zweisamkeit. Es sieht so aus, als wäre er ein blue bicolour.

 

Today we want to show you how well our Y-boy developed: this morning he had 171 gr - what a difference to his lowest weight of 53 gr!! His eyes are open but he is still a lazy one with only being interested in Mommy and her milk bar! Both enjoy their time together very much. He seems to be a blue bicolour. 

 

Mittwoch, 10. Februar 2021

Was haben wir uns gesorgt in der letzten Woche, unseren kleinen Y-Bub durchzubringen, weil er von 53 gr aus seinen Weg machen musste. Aber... er ist ein kleiner Kämpfer und mittlerweile auch mit seiner Mama ein eingespieltes Team! Heute Mittag konnten wir 100 gr vermelden - winzig zwar, aber solch ein Sprung für den kleinen Kerl! Wir freuen uns sehr! 

 

The last week we were really worried about our little baby boy, because his weight of 53 grams was more than little. 

But he is a little fighter and learnt fast and by now he is a really good team with his mom. Today around lunch-time he had 100 grams - what a difference to last week! We are so happy! 

 

Dienstag, 2. Februar 2021

Nachdem Baby Q lange in den Wehen gelegen, und wir gemeinsam zwei Nächte durchgemacht hatten, 

kam in den frühen Morgenstunden per Steißgeburt ein kleines Würmchen zur Welt. Bedingt durch die Beckenendlage blieb der Kopf zu lange im Geburtskanal stecken. Es war sehr entkräftet, als es schließlich geboren war.  Sein Gewicht ist sehr gering und wir versuchen alles, um es durch zu bringen...

Bitte drückt uns ganz fest die Daumen, dass wir es schaffen werden. 

 

After Baby Q had been in labour for some days and we had had 2 long nights together, her baby was finally born in the early morning hours. It came with its little butt first being born and since its head did take a while to passthrough as well it was very drained. Its weight is very low and we are trying everything we can do to make it survive... 

Please pray for baby Q's first baby. 

Kajika Rags' Quahneah aka Baby Q
Kajika Rags' Quahneah aka Baby Q
Quincy vom Wasenwald
Quincy vom Wasenwald

Lange haben sie Katz und Maus mit uns gespielt, aber nun ist es offiziell... Baby Q und Quincy werden Eltern! 

Wir erwarten ihren ersten Wurf in den ersten Februar-Tagen. 

Da wir nicht genau wissen, ob Quincy ein True Bicolour ist oder ein High Mitted, werden wir mit etwas Glück es dann bald wissen! Es können seal und blue Kitten fallen, entweder in Bicolour und Colourpoint oder oder in Bicolour und Mitted. 

 

For quite some time the two made us guess and hope but now it is official... Baby Q and Quincy will be parents! 

We are expecting their first litter in the first days of February. 

Since we don't know yet, whether Quincy is a True Bicolour or a High Mitted, we will hopefully know soon. 

There can be seal and blue babies, either in Bicolour and Colourpoint or in Bicolour and Mitted.